Jet raté --> réussite

[Cool T]

Quand on se déplace en véhicule et qu'un obstacle est en travers de la route mais que l'on veut quand même passer, deux possibilités s'offrent à nous :
Foncer sur l'obstacle ou l'éviter.
Quand on décide alors d'éviter l'obstacle (qui dans mon cas était une autre voiture) on a un jet à réaliser (basé sur la conduite lui aussi il me semble).

Mais ma question est :

Pourquoi quand on rate le jet, on réussit à éviter ce fameux obstacle ? Normalement il me semble que pour qu'une action soit réussie il faut réussir le jet. Alors y a t-il d'autres variables qui entrent en jeu, éventuellement un jet de la part du conducteur de l'autre voiture, ou est-ce un bug ?

[Vik]

L'autre a un jet aussi pour essayer de t'éviter.
Et si tu rates, tu dérapes et ta voiture prend des dégâts.

[Benkoben]

Du style tu te prend un trotoire. Ou un mur de coté. Ou un élephapotame qui traversait la route.