Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Anime - traque blogueur]A la recherche du grand ancien
#57
Petite traduction à la scène.

Quand Richter déclare être un ange, Fabien se met à la regarder d'un air vraiment perplexe... mais l'angèle n'étant pas à bout d'idée, elle choisit d'user un pouvoir d'attaque visible.

Et là c'est le drame. La beauté se concentre... Mais bien comme il faut hein ! Les sourcils froncés, l'air grave et tout et tout.
Mais le verre qu'elle vise ne bouge pas d'un poil. Franchement le mépris total ! Saloperie de verre à la noix !

Par contre, le cadre à l'autre bout de la salle vient de se casser la gueule, faisant sursauter le brun au passage. Il regarde l'objet, puis la demoiselle, se demandant si c’est une coïncidence ou non.


Heuuuu... Si vous êtes vraiment un ange... avouez que vous êtes une débutante, c'est ça ?
Parce que là, côté démonstration, vous ne faites franchement pas crédible.


Néanmoins, la curiosité de Fabien a été piqué à vif bien qu'il se demande si c'était pas vraiment une coïncidence au fond. Cela aura au moins eu le mérite de détendre un peu le jeune homme.
Reply


Messages In This Thread
Re : [Anime - traque blogueur]A la recherche du grand ancien - by Animation - 08-19-2013, 09:01 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 38 Guest(s)