12-07-2010, 08:32 PM
Juin de l’an de grâce 1096 après notre Sauveur Jésus Christ.
Quelque part dans les forêts du nord de la Scandinavie.
Je me nomme Tankrad Haraldson. Je suis bûcheron. Tout du moins j’étais bûcheron. Désormais je suis un assassin en fuite.
Pour les autres.
Pour moi je suis un justicier.
Ma sœur Ingrid est morte. Elle s’est suicidée. Elle n’a pas supporté la honte de son viol et moi je ne suis par arrivé assez vite pour la consoler. Trop loin dans la forêt.
Quand je suis arrivé, elle était déjà dans enterrée. En dehors du cimetière. Sans messe. Le prêtre n’a pas voulu. Il dit qu’elle est damnée parce qu’il n’y a pas plus grand péché que le suicide. Il dit que son âme est condamnée au tourment éternel.
Qu’est-ce qu’il y connaît lui au tourment ?
Ce n'est pas lui que le fils du Jarl a violé.
Ingrid n’a commis qu’un péché. Ne pas avoir le courage d’affronter la honte du viol et l’idée que le père de son agresseur ne le fera jamais condamner.
Ca n’est pas grave. Ca ne l’est plus.
Maintenant elle est morte et moi je suis un assassin.
Ma cognée a remplacé la justice en tuant son agresseur.
Nous autres bûcherons sommes doués pour progresser discrètement en forêt et manier la hache. Et lui aimait chasser en forêt.
Le prêtre a dit que ce meurtre me condamnait autant que ma sœur. Que je devrais avoir honte.
Alors je l’ai tué aussi. Avec la même rage. De toute façon il ne vaut pas mieux que le Jarl. Il fait tout ce que le Jarl lui demande.
Je sais que les hommes du Jarl sont désormais à ma recherche. Demain dès l’aube je partirais dans la forêt et je m’y perdrais.
Ils ne m’y trouveront pas.
Mais la Mort peut-être.
Quelque part dans les forêts du nord de la Scandinavie.
Je me nomme Tankrad Haraldson. Je suis bûcheron. Tout du moins j’étais bûcheron. Désormais je suis un assassin en fuite.
Pour les autres.
Pour moi je suis un justicier.
Ma sœur Ingrid est morte. Elle s’est suicidée. Elle n’a pas supporté la honte de son viol et moi je ne suis par arrivé assez vite pour la consoler. Trop loin dans la forêt.
Quand je suis arrivé, elle était déjà dans enterrée. En dehors du cimetière. Sans messe. Le prêtre n’a pas voulu. Il dit qu’elle est damnée parce qu’il n’y a pas plus grand péché que le suicide. Il dit que son âme est condamnée au tourment éternel.
Qu’est-ce qu’il y connaît lui au tourment ?
Ce n'est pas lui que le fils du Jarl a violé.
Ingrid n’a commis qu’un péché. Ne pas avoir le courage d’affronter la honte du viol et l’idée que le père de son agresseur ne le fera jamais condamner.
Ca n’est pas grave. Ca ne l’est plus.
Maintenant elle est morte et moi je suis un assassin.
Ma cognée a remplacé la justice en tuant son agresseur.
Nous autres bûcherons sommes doués pour progresser discrètement en forêt et manier la hache. Et lui aimait chasser en forêt.
Le prêtre a dit que ce meurtre me condamnait autant que ma sœur. Que je devrais avoir honte.
Alors je l’ai tué aussi. Avec la même rage. De toute façon il ne vaut pas mieux que le Jarl. Il fait tout ce que le Jarl lui demande.
Je sais que les hommes du Jarl sont désormais à ma recherche. Demain dès l’aube je partirais dans la forêt et je m’y perdrais.
Ils ne m’y trouveront pas.
Mais la Mort peut-être.