04-18-2009, 10:03 PM
*Heureuse que la pharmacie se soit vidée, Sakina se penche vers le Pharmacien pour lui parler relativement bas.*
Bonjour, je suis détective privé... vous avez entendu parler des affaires de drogues récentes à Immac ? Tout porte à croire que la drogue viendrait d'une pharmacie... que dis-je... de votre pharmacie. A votre insu, sans nul doute, mais cela semble toutefois être le cas.
Vous n'auriez rien remarqué de bizarre ces derniers temps ? Vous avez plusieurs employés ?
*Interloqué, le pharmacien lui demande sa carte*
Vous imaginez bien que quand je dois aller dans certains endroits louches pour mes enquêtes, je préfère qu'il n'y ait pas de preuve de cela sur moi...
*Le pharmacien semble plutôt méfiant et demande*
Qui vous envoie?
Je suis employée par les parents d'une des victimes lors de l'attaque de la banque... le secret professionnel ne me permet pas de vous en dire plus.
*Le pharmacien réajuste ses lunettes*
De la banque? Et quel rapport avec de la drogue?
Il se fait que les braqueurs étaient des drogués, je tente donc de remonter vers la source de problème... qui semble être, si l'on en croit des revendeurs à qui j'ai pu parler... votre pharmacie
Mais peut-être uniquement pour du transit, raison pour laquelle je vous posais ces questions
*Le pharmacien semble un rien surpris et répond*
Et quel genre de drogue?
D'après ce que j'ai pu voir et constater sur le terrain, de petites pillules bleues... de l'ecstasy sans doute, j'attends encore le résultat des analyses chimiques
*Là, le pharmacien semble se fâcher et hausse le ton*
Madame, je ne vous permet pas de prétendre que ma pharmacie vend des produits illégaux!
J'en suis également convaincue, raison pour laquelle je ne parle pas de vente mais de transit, qui se fait fort probablement à votre insu. L'un ou l'autre commis pourrait aisément escamoter ces paquets quand ils sont livrés ici. Ecoutez, je tente juste de remonter cette filière par des méthodes... plus douces que celles de ce Lieutenant de Police qui est arrivé a Immac.
Je pense qu'il est dans l'intérêt de tous que nous arrivions à éclaircir cette affaire. Si vous m'aidez à progresser, vous pourrez bien entendu compter sur ma discretion totale
*Le pharmacien écoute, son assistante étant occupée, elle n'entend rien. Puis l'homme répond:*
Bien, mais pourquoi une pharmacie, cela n'a pas de sens! Les ordonnances sont contrôlées deux fois
Les livraisons de médicaments qui sont faites à votre pharmacie pourraient être un excellent moyen de dissimuler l'arrivée de la drogue, il suffit ensuite qu'un membre de votre personnel soit complice... ou que certains produits soient utilisés pour dissimuler la drogue... je suppose que vous vérifiez les étiquettes, mais pas les produits eux-mêmes... Cela vous parait-il probable ?
*Le pharmacien semble réfléchir, puis dit:*
Non pas tellement
*Sakina sort un petit calepin*
Ca ne vous ennuie pas si je prends deux-trois notes ?
Non pas de soucis
Vous avez beaucoup d'employés différents ? Assistants ? Personnel de nettoyage, dentretien ?
Non, une assistante, et euh le nettoyage est assuré par elle et moi
Qui s'occupe de la reception des produits ? De la gestion des stocks ?
Moi-même ou mon assistante
Ah et les produits sont amenés et repris par une entreprise
Voila qui aurait du sens ! Les entreprises sont souvent utilisées comme couvertures !
Amenés, je peux le comprendre, ils reprennent des produits aussi ?
*Le pharmacien réajuste encore ses lunettes*
Oui, pour les produits périmés
Et votre hypothèse de couverture me semble grotesque, vu les contrôles draconiens
Oui, évidement les produits périmés... Il y a des controles réguliers effectués à votre pharmacie ?
De péremption?
Non, des produits qui sont présents...
Ah oui hebdomadaire
Vous recevez parfois des produits qui sont déjà destinés à un client donné ? des commandes faites en direct à la firme qui vous livre ?
Non, jamais
Et des produits relativement rares, qui au final ne vont que chez un seul client ?
Oui, mais ils sont bien contrôlés, comme tous les produits
Contrôlés par vous ?
L'entreprise, moi et mon assistante
Chaque produit est contrôlé par les trois, du point de vue de l'etiquetage et du contenu ?
Oui
Je vois... et est-il possible que certains produits ne soient pas vus par vous ? Si par exemple une livraison se faisait pendant votre pause de midi ?
Non, car dès que l'un de nous est absent, on ferme boutique
Je vois... merci pour votre aide, ne parlez de ceci à personne pour ne pas éveiller les soupsons des malfaiteurs
Si vous pensez à quelque chose d'autre, voici mon numero de portable
Certainement
*Le pharmacien le prend, puis soupire en voyant la file avant d'ajouter:*
Vous n'achetez rien en plus?
Désolé, je n'étais là que pour faire mon travail...
Bonjour, je suis détective privé... vous avez entendu parler des affaires de drogues récentes à Immac ? Tout porte à croire que la drogue viendrait d'une pharmacie... que dis-je... de votre pharmacie. A votre insu, sans nul doute, mais cela semble toutefois être le cas.
Vous n'auriez rien remarqué de bizarre ces derniers temps ? Vous avez plusieurs employés ?
*Interloqué, le pharmacien lui demande sa carte*
Vous imaginez bien que quand je dois aller dans certains endroits louches pour mes enquêtes, je préfère qu'il n'y ait pas de preuve de cela sur moi...
*Le pharmacien semble plutôt méfiant et demande*
Qui vous envoie?
Je suis employée par les parents d'une des victimes lors de l'attaque de la banque... le secret professionnel ne me permet pas de vous en dire plus.
*Le pharmacien réajuste ses lunettes*
De la banque? Et quel rapport avec de la drogue?
Il se fait que les braqueurs étaient des drogués, je tente donc de remonter vers la source de problème... qui semble être, si l'on en croit des revendeurs à qui j'ai pu parler... votre pharmacie
Mais peut-être uniquement pour du transit, raison pour laquelle je vous posais ces questions
*Le pharmacien semble un rien surpris et répond*
Et quel genre de drogue?
D'après ce que j'ai pu voir et constater sur le terrain, de petites pillules bleues... de l'ecstasy sans doute, j'attends encore le résultat des analyses chimiques
*Là, le pharmacien semble se fâcher et hausse le ton*
Madame, je ne vous permet pas de prétendre que ma pharmacie vend des produits illégaux!
J'en suis également convaincue, raison pour laquelle je ne parle pas de vente mais de transit, qui se fait fort probablement à votre insu. L'un ou l'autre commis pourrait aisément escamoter ces paquets quand ils sont livrés ici. Ecoutez, je tente juste de remonter cette filière par des méthodes... plus douces que celles de ce Lieutenant de Police qui est arrivé a Immac.
Je pense qu'il est dans l'intérêt de tous que nous arrivions à éclaircir cette affaire. Si vous m'aidez à progresser, vous pourrez bien entendu compter sur ma discretion totale
*Le pharmacien écoute, son assistante étant occupée, elle n'entend rien. Puis l'homme répond:*
Bien, mais pourquoi une pharmacie, cela n'a pas de sens! Les ordonnances sont contrôlées deux fois
Les livraisons de médicaments qui sont faites à votre pharmacie pourraient être un excellent moyen de dissimuler l'arrivée de la drogue, il suffit ensuite qu'un membre de votre personnel soit complice... ou que certains produits soient utilisés pour dissimuler la drogue... je suppose que vous vérifiez les étiquettes, mais pas les produits eux-mêmes... Cela vous parait-il probable ?
*Le pharmacien semble réfléchir, puis dit:*
Non pas tellement
*Sakina sort un petit calepin*
Ca ne vous ennuie pas si je prends deux-trois notes ?
Non pas de soucis
Vous avez beaucoup d'employés différents ? Assistants ? Personnel de nettoyage, dentretien ?
Non, une assistante, et euh le nettoyage est assuré par elle et moi
Qui s'occupe de la reception des produits ? De la gestion des stocks ?
Moi-même ou mon assistante
Ah et les produits sont amenés et repris par une entreprise
Voila qui aurait du sens ! Les entreprises sont souvent utilisées comme couvertures !
Amenés, je peux le comprendre, ils reprennent des produits aussi ?
*Le pharmacien réajuste encore ses lunettes*
Oui, pour les produits périmés
Et votre hypothèse de couverture me semble grotesque, vu les contrôles draconiens
Oui, évidement les produits périmés... Il y a des controles réguliers effectués à votre pharmacie ?
De péremption?
Non, des produits qui sont présents...
Ah oui hebdomadaire
Vous recevez parfois des produits qui sont déjà destinés à un client donné ? des commandes faites en direct à la firme qui vous livre ?
Non, jamais
Et des produits relativement rares, qui au final ne vont que chez un seul client ?
Oui, mais ils sont bien contrôlés, comme tous les produits
Contrôlés par vous ?
L'entreprise, moi et mon assistante
Chaque produit est contrôlé par les trois, du point de vue de l'etiquetage et du contenu ?
Oui
Je vois... et est-il possible que certains produits ne soient pas vus par vous ? Si par exemple une livraison se faisait pendant votre pause de midi ?
Non, car dès que l'un de nous est absent, on ferme boutique
Je vois... merci pour votre aide, ne parlez de ceci à personne pour ne pas éveiller les soupsons des malfaiteurs
Si vous pensez à quelque chose d'autre, voici mon numero de portable
Certainement
*Le pharmacien le prend, puis soupire en voyant la file avant d'ajouter:*
Vous n'achetez rien en plus?
Désolé, je n'étais là que pour faire mon travail...