03-19-2009, 02:07 PM
J'aime tes liens Nadir, ça mérite au moins un gros quote sisi :
Quote:Question :
Dîtes moi, une question concernant l'histoire de l'écriture d'INS/MV nous tarabuste, moi et quelques forumistes (et bien d'autres, je suppose...):
D'où vient le terme "youyou", insulte démoniaque officiel pour désigner les anges?
Merci d'avance.
Réponse :
Hola. Là ça demande un sacré time warp. En fait cela date de l'époque où j'ai hébergé Alias (l'auteur du jeu suisse Tigres Volants), genre en 1985. Or dans ce jeu, y'avait une organisation qui s'appellait Rowan Power Force. Donc pour rigoler on a créé l'expression Youyou Power Force. Maintenant tu vas me dire, pourquoi Youyou. Je ne sais plus trop. Ca vient de Zlika, faudrait lui demander. Plusieurs personnes ont supposé que c'était le diminutif de Youpin. Pas du tout. Déjà parce qu'on a aucune raison de se moquer des juifs (et faut dire que youpin c'est plus que péjoratif) et ensuite parce que ça ne cadrerait pas avec les chrétiens. Après avoir torturé mon esprit fatigué d'avoir trop joué à SWG, je pense que Youyou signifie un truc du genre "jeunes branleurs branchouilles". En 1985 ils devaient écouter du Durand Durand.