Le Beau Bar à Brian

[Nadir]

Nadir, qui a suivi la conversation, s'autorise un coup de coude dans les côtes du Michel et lui murmure:

Je crains que tu gagnes ton premier cas disciplinaire si elle porte plainte... C'est une gradé, mec.

Puis il boit une gorgée, comme si de rien n'était.