Quote:James Hettfield dit « Edouard la brioche » ou « Georges le mouleux »
Historique : James Hettfield est, comme on pourrait s’en douter, un beauf américain complètement normal. Comme tous les américains beaufs typiques, il possède bien sûr un vieux revolver qui fonctionne encore bien, qu’il a eu le bon goût de voler à son père, qui l’avait caché dans sa table de nuit à côté des capotes usagées et des bouquins pornos. Aussi, en bon psychopathe, il garde dissimulé dans sa chaussure droite un couteau de cuisine

Son autre surnom, « Edouard la brioche », lui a été donné à cause de son bide très marqué à la bière, bière qui lui a apporté beaucoup de culture en la question, ce bide allant parfaitement bien avec ses cheveux courts roux et sa moustache de la même teinte. Oui, James est un beauf américain très laid, mais l’important est qu’il arrive toujours à se sortir d’affaire… N’est-ce pas l’essentiel pour un héros ?